Résumé : Fausto a quarante ans, Silvia en a vingt-sept. Il est écrivain, elle est artiste-peintre. Tous deux sont à la recherche d'un ailleurs, où qu'il soit. Alors que l'hiver s'installe sur la petite station de ski de Fontana Fredda, au cœur du val d'Aoste, ils se rencontrent dans un petit restaurant d'altitude. Alors qu'arrive le printemps, Silvia quitte Fontana Fredda pour aller toujours plus haut, tandis que Fausto doit redescendre en ville.