Résumé : Quel secret la planète Aguador cache-t-elle dans son océan ? Sur Aguador, les humains sont immortels et jouissent d'une mémoire illimitée, mais divers incidents viennent troubler la paix de cette terre idyllique : les souvenirs s'évanouissent, les hommes recommencent à vieillir. Oryan, un neurogénéticien, visualise l'histoire d'Aguador et y découvre des scènes étranges. Une intelligence artificielle, Hydriss, vivrait au sein de l'océan, se nourrissant de l'énergie psychique des hommes.